Das Zauberland Phantasien wird von einer unheilvollen Kraft bedroht. Der Eingeborenenjunge Atreju soll ausziehen, um der Kindlichen Kaiserin gegen die unheilvolle Kraft beizustehen. Auf Erden liest zufälligerweise der kleine Bastian in einem mysteriösen Buch genau diese Ereignisse und wird in die "Unendliche Geschichte" hineingezogen.
